Молитва седьмая, ко Пресвятой Богородице

«Богородице Дево, радуйся» — молитва‑приветствие на основе евангельских слов Архангела Гавриила и праведной Елисаветы (Лк 1). Просим заступничества Матери Божией и прославляем воплощение Христа.

Текст молитвы

На современном русском языке

Воспеваю благодать Твою, Владычице, молю Тя, ум мой облагодати. Ступати право мя настави, путем Христовых заповедей. Бдети к песни укрепи, уныния сон отгоняющи. Связана пленицами грехопадений, мольбами Твоими разреши, Богоневесто. В нощи мя и во дни сохраняй, борющих враг избавляющи мя. Жизнодателя Бога рождшая, умерщвлена мя страстьми оживи. Яже Свет невечерний рождшая, душу мою ослепшую просвети. О дивная Владычня палато, дом Духа Божественна мене сотвори. Врача рождшая, уврачуй души моея многолетныя страсти. Волнующася житейскою бурею, ко стези мя покаяния направи. избавь мя огня вечнующаго, и червия же злаго, и тартара. пусть мя не явиши бесом радование, иже многим грехом повинника. Нова сотвори мя, обетшавшаго нечувственными, Пренепорочная, согрешении. Странна муки всякия покажи мя, и всех Владыку умоли. Небесная ми улучити веселия, со всеми святыми, сподоби. Пресвятая Дево, услыши глас непотребнаго раба Твоего. Струю давай мне слезам, Пречистая, души моея скверну очищающи. Стенания от сердца приношу Ти непрестанно, усердствуй, Владычице. Молебную службу мою приими, и Богу благоутробному принеси. Превышшая Ангел, мирскаго мя превышша слития сотвори. Светоносная Сене небесная, духовную благодать во мне направи. Руце воздею и устне к похвалению, осквернены скверною, Всенепорочная. Душетленных мя пакостей избавь, Христа прилежно умоляющи; Емуже честь и поклонение подобает, ныне, всегда и во веки веков. Аминь.

Оригинальный текст

Воспеваю благодать Твою, Владычице, молю Тя, ум мой облагодати. Ступати право мя настави, путем Христовых заповедей. Бдети к песни укрепи, уныния сон отгоняющи. Связана пленицами грехопадений, мольбами Твоими разреши, Богоневесто. В нощи мя и во дни сохраняй, борющих враг избавляющи мя. Жизнодателя Бога рождшая, умерщвлена мя страстьми оживи. Яже Свет невечерний рождшая, душу мою ослепшую просвети. О дивная Владычня палато, дом Духа Божественна мене сотвори. Врача рождшая, уврачуй души моея многолетныя страсти. Волнующася житейскою бурею, ко стези мя покаяния направи. Избави мя огня вечнующаго, и червия же злаго, и тартара. Да мя не явиши бесом радование, иже многим грехом повинника. Нова сотвори мя, обетшавшаго нечувственными, Пренепорочная, согрешении. Странна муки всякия покажи мя, и всех Владыку умоли. Небесная ми улучити веселия, со всеми святыми, сподоби. Пресвятая Дево, услыши глас непотребнаго раба Твоего. Струю давай мне слезам, Пречистая, души моея скверну очищающи. Стенания от сердца приношу Ти непрестанно, усердствуй, Владычице. Молебную службу мою приими, и Богу благоутробному принеси. Превышшая Ангел, мирскаго мя превышша слития сотвори. Светоносная Сене небесная, духовную благодать во мне направи. Руце воздею и устне к похвалению, осквернены скверною, Всенепорочная. Душетленных мя пакостей избави, Христа прилежно умоляющи; Емуже честь и поклонение подобает, ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Зачем читать эту молитву

Укрепляет внутренний мир, выстраивает приоритеты дня, помогает избегать суеты и принимать решения в свете Евангелия. Регулярность чтения формирует устойчивую молитвенную привычку и здоровый духовный ритм.

Когда читать

Каждое утро, сразу после пробуждения и умывания. Если времени мало, допустимо прочитать краткую часть, а затем в течение дня вернуться к полному тексту. В семейной молитве можно читать вслух по ролям.

Как правильно читать

  1. 1Найдите тихое место, поставьте телефон в режим «Не беспокоить».
  2. 2Встаньте к иконе (если есть), осените себя крестным знамением, сделайте краткую паузу.
  3. 3Читайте размеренно, вслух или вполголоса; внимание держите на смысле слов.
  4. 4Если мысль отвлеклась — мягко возвращайте внимание к текущей строке.
  5. 5В конце оставьте 15–30 секунд тишины для личной благодарности и просьб.