Молитва пятая, святого Василия Великого

Молитвы свт. Василия Великого — благодарение за ночь и прошение о духовной трезвости, прощении и укреплении в добром.

Текст молитвы

На современном русском языке

Господи Вседержителю, Боже сил и всякия плоти, в вышних живый и на смиренныя призираяй, сердца же и утробы испытуяй и сокровенная человеков яве предведый, Безначальный и Присносущный Свете, у Него же несть пременение, или преложения осенение; Сам, Безсмертный Царю, приими моления наша, яже в настоящее время, на множество Твоих щедрот дерзающе, от скверных к Тебе устен творим, и остави нам прегрешения наша, яже делом, и словом, и мыслию, ведением, или неведением согрешенная нами; и очисти ны от всякия скверны плоти и духа. И даруй нам бодренным сердцем и трезвенною мыслию всю настоящаго жития нощь прейти, ожидающим пришествия светлаго и явленнаго дне Единороднаго Твоего Сына, Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, в оньже со славою Судия всех приидет, комуждо отдати по делом его; пусть не падше и обленившеся, но бодрствующе и воздвижени в делание обрящемся готови, в радость и Божественный чертог славы Его совнидем, идеже празднующих глас непрестанный, и неизреченная сладость зрящих Твоего лица доброту неизреченную. Ты бо еси истинный Свет, просвещаяй и освящаяй всяческая, и Тя поет вся тварь во веки веков. Аминь.

Оригинальный текст

Господи Вседержителю, Боже сил и всякия плоти, в вышних живый и на смиренныя призираяй, сердца же и утробы испытуяй и сокровенная человеков яве предведый, Безначальный и Присносущный Свете, у Него же несть пременение, или преложения осенение; Сам, Безсмертный Царю, приими моления наша, яже в настоящее время, на множество Твоих щедрот дерзающе, от скверных к Тебе устен творим, и остави нам прегрешения наша, яже делом, и словом, и мыслию, ведением, или неведением согрешенная нами; и очисти ны от всякия скверны плоти и духа. И даруй нам бодренным сердцем и трезвенною мыслию всю настоящаго жития нощь прейти, ожидающим пришествия светлаго и явленнаго дне Единороднаго Твоего Сына, Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, в оньже со славою Судия всех приидет, комуждо отдати по делом его; да не падше и обленившеся, но бодрствующе и воздвижени в делание обрящемся готови, в радость и Божественный чертог славы Его совнидем, идеже празднующих глас непрестанный, и неизреченная сладость зрящих Твоего лица доброту неизреченную. Ты бо еси истинный Свет, просвещаяй и освящаяй всяческая, и Тя поет вся тварь во веки веков. Аминь.

Зачем читать эту молитву

Укрепляет внутренний мир, выстраивает приоритеты дня, помогает избегать суеты и принимать решения в свете Евангелия. Регулярность чтения формирует устойчивую молитвенную привычку и здоровый духовный ритм.

Когда читать

Каждое утро, сразу после пробуждения и умывания. Если времени мало, допустимо прочитать краткую часть, а затем в течение дня вернуться к полному тексту. В семейной молитве можно читать вслух по ролям.

Как правильно читать

  1. 1Найдите тихое место, поставьте телефон в режим «Не беспокоить».
  2. 2Встаньте к иконе (если есть), осените себя крестным знамением, сделайте краткую паузу.
  3. 3Читайте размеренно, вслух или вполголоса; внимание держите на смысле слов.
  4. 4Если мысль отвлеклась — мягко возвращайте внимание к текущей строке.
  5. 5В конце оставьте 15–30 секунд тишины для личной благодарности и просьб.