Господи, Иисусе Христе, Боже наш! Ты сирых хранитель, скорбящих прибежище и плачущих утешитель. Прибегаю к Тебе я, сирый, стеня и плача, и молюсь Тебе: услыши моление мое и не отврати лица Твоего от воздыханий сердца моего и от слез очей моих. Молюсь Тебе, милосердный Господи, утоли скорбь мою о разлучении с родителем (матерью) моим (-ей) (имярек), душу же его (её), как отшедшую к Тебе с истинной верой в Тебя и твердой надеждой на Твое человеколюбие и милость, прими в Царство Твое Небесное. Преклоняюсь пред Твоей святой волей, которой отнят (-а) был у меня, и прошу Тебя, не отними только от него (неё или них) милости и благосердия Твоего. Знаю, Господи, как Ты, Судья мира сего, грехи и нечестие отцов наказываешь в детях, внуках и правнуках даже до третьего и четвертого рода: но и милуешь отцов за молитвы и добродетели чад их, внуков и правнуков. С сокрушением и умилением сердца молю Тебя, милостивый Судья, не наказывай вечным наказанием усопшего (-ую) незабвенного (-ую) для меня раба (-у) Твоего (ю), родителя (мать) моего (-ю) (имярек), но отпусти ему (ей) все согрешения его (её) вольные и невольные, словом и делом, ведением и неведением сотворенные им (ею) в житии его (её) здесь на земле, и по милосердию и человеколюбию Твоему, молитв ради Пречистой Богородицы и всех святых, помилуй его (её) и вечные муки избави. Ты, милосердный Отец отцов и чад! Даруй мне, во все дни жизни моей, до последнего издыхания моего, не переставать помнить об усопшем родителе (матери) моем (ей) в молитвах своих, и умолять Тебя, праведного Судью, да поместишь его (её) в месте светлом, в месте прохладном и в месте покойном, со всеми святыми, откуда отбежит всякая болезнь, печаль и воздыхание. Милостивый Господи! Прими сегодня о рабе Твоем (Твоей) (имярек) теплую молитву мою эту и воздай ему (ей) воздаянием Твоим за труды и попечения воспитания моего в вере и христианском благочестии, как научившему (-ей) меня прежде всего ведать Тебя, своего Господа, в благоговении молиться Тебе, на Тебя Единого уповать в бедах, скорбях и болезнях и хранить Заповеди Твои; за благопопечение его-(её) о моем духовном преуспеянии, за тепло приносимые им (ею) о мне моления пред Тобою и за все дары, им (ею) испрошенные мне от Тебя, воздай ему (ей) Своею милостью, Своими небесными благами и радостями в вечном Царствии Твоем. Ты же есть Бог милостей и щедрот и человеколюбия. Ты покой и радость верных рабов Твоих, и Тебе славу возсылаем с Отцом и Святым Духом, и ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
Господи, Иисусе Христе, Боже наш! Ты сирых хранитель, скорбящих прибежище и плачущих утешитель. Прибегаю к Тебе аз, сирый, стеня и плача, и молюся Тебе: услыши моление мое и не отврати лица Твоего от воздыханий сердца моего и от слез очей моих. Молюся Тебе, милосердный Господи, утоли скорбь мою о разлучении с родителем (материю) моим (-ею) (имярек), душу же его (ея), яко отшедшею (-ия) к Тебе с истинною верою в Тя и твердою надеждою на Твое человеколюбие и милость, приими в Царство Твое Небесное. Преклоняюсь пред Твоею святою волею, еюже отъят (-а) бысть у мене, и прошу Тя, не отыми точию от него (нея или них) милости и благосердия Твоего. Вем, Господи, яко Ты, Судия мира сего, грехи и нечестия отцев наказуеши в детях, внуках и правнуках даже до третьяго и четвертаго рода: но и милуеши отцев за молитвы и добродетели чад их, внуков и правнуков. С сокрушением и умилением сердца молю Тя, милостивый Судие, не наказуй вечным наказанием усопшаго (-ую) незабвеннаго (-ую) для мене раба (-у) Твоего (ю), родителя (матерь) моего (-ю) (имярек), но отпусти ему (ей) вся согрешения его (ея) вольная и невольная, словом и делом, ведением и неведением сотворенная им (ею) в житии его (ея) зде на земли, и по милосердию и человеколюбию Твоему, молитв ради Пречистая Богородицы и всех святых, помилуй его (ю) и вечныя муки избави. Ты, милосердный Отче отцев и чад! Даруй мне, во вся дни жизни моея, до последняго издыхания моего, не преставати памятовати о усопшем родителе (матери) моем (ей) в молитвах своих, и умоляти Тя, праведнаго Судию, да вчиниши его (ю) в месте светле, в месте прохладно и в месте покойне, со всеми святыми, отнюдуже отбеже всяка болезнь, печаль и воздыхание. Милостиве Господи! Приими днесь о рабе Твоем (Твоей) (имярек) теплую молитву мою сию и воздай ему (ей) воздаянием Твоим за труды и попечения воспитания моего в вере и христианском благочестии, яко научившему (-ей) мя первее всего ведети Тя, своего Господа, в благоговении молитися Тебе, на Тебе Единого уповати в бедах, скорбех и болезнех и хранити Заповеди Твоя; за благопопечение его-(ея) о моем духовном преуспеянии, за тепле приносимыя им (ею) о мне моления пред Тобою и за все дары, им (ею) испрошенные мне от Тебе, воздай ему (ей) Своею милостию, Своими небесными благами и радостями в вечном Царствии Твоем. Ты бо еси Бог милостей и щедрот и человеколюбия. Ты покой и радость верных рабов Твоих, и Тебе славу возсылаем со Отцем и Святым Духом, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.